งานประกาศรางวัลลูกโลกทองคำ ครั้งที่ 71 ปี 2014

ผลรางวัล ลูกโลกทองคำ หรือ Golden Globe ครั้งที่ 71 ประจำปี 2014ซึ่งจัดขึ้นตรงกับเวลาของบ้านเรา เช้าวันจันทร์ที่ 13 มกราคม 2557 ณ โรงแรมเบเวอร์ลี่ฮิลตัน เบเวอร์ฮิล แคลิฟอร์เนีย

เริ่มต้นปีใหม่ 2014 งานประกาศรางวัลภาพยนตร์ระดับโลกของฮอลีวูดต่างก็เริ่มเปิดเวที ให้เหล่าคนทำหนัง ทีมงานและนักแสดง ได้ยิ้มรับกับรางวัลของผลงานตนเอง อย่างล่าสุดกับงานประกาศรางวัล ลูกโลกทองคำปี 2014 ครั้งที่ 71 หรือ Golden Globe Awards 2014 ก็ได้สรุปผลรางวัลออกมาแล้ว โดยรางวัลหนังดราม่ายอดเยี่ยมของปีนี้ได้แก่ ภาพยนตร์เรื่อง 12 Years a Slave ส่วนภาพยนตร์ที่มาแรง คว้ารางวัลสำคัญไปได้ถึง 3 สาขาคือ American Hustleโดยเฉพาะนักแสดงหญิงที่กวาดไปทั้ง สมทบและนักแสดงนำ ด้านนักแสดงหนุ่มคนดัง ลีโอนาร์โด ก็คว้ารางวัลลูกโลกทองคำได้เป็นครั้งที่ 2 ในชีวิตจากเรื่อง The Wolf of Wall Street

นักแสดงสมทบหญิง: เจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์ (American Hustle)

นักแสดงนำชาย – ตลกหรือเพลง: ลีโอนาร์โด ดิคาปริโอ (The Wolf of Wall Street)

| Best Motion Picture, Drama |

12 Years a SlaveCaptain Phillips

Gravity
Philomena
Rush

| Best Actress in a Motion Picture, Drama |

Cate Blanchett (Blue Jasmine)

Sandra Bullock (Gravity)
Judi Dench (Philomena)
Emma Thompson (Saving Mr. Banks)
Kate Winslet (Labor Day)

| Best Actor in a Motion Picture, Drama |

Chiwetel Ejiofor (12 Years a Slave)

Idris Elba (Mandela: Long Walk to Freedom)
Tom Hanks (Captain Phillips)
Matthew McConaughey (Dallas Buyers Club)
Robert Redford (All is Lost)

| Best Motion Picture, Musical or Comedy |

American Hustle

Her
Inside Llewyn Davis
Nebraska
The Wolf of Wall Street

| Best Actress In A Motion Picture, Musical or Comedy |

Amy Adams (American Hustle)
Julie Delpy (Before Midnight)
Greta Gerwig (Frances Ha)
Julia Louis-Dreyfus (Enough Said)
Meryl Streep (August: Osage County)

| Best Actor in a Motion Picture, Musical or Comedy |

Christian Bale (American Hustle)
Bruce Dern (Nebraska)
Leonardo DiCaprio (The Wolf of Wall Street)
Oscar Isaac (Inside Llewyn Davis)
Joaquin Phoenix (Her)

| Best Animated Feature Film |

The Croods
Despicable Me 2
Frozen

| Best Foreign Language Film |

Blue is the Warmest Color
The Great Beauty
The Hunt
The Past
The Wind Rises

| Best Supporting Actress in a Motion Picture |

Sally Hawkins (Blue Jasmine)
Jennifer Lawrence (American Hustle)
Lupita Nyong’o (12 Years a Slave)
Julia Roberts (August: Osage County)
June Squibb (Nebraska)

| Best Supporting Actor in a Motion Picture |

Barkhad Abdi (Captain Phillips)
Daniel Bruhl (Rush)
Bradley Cooper (American Hustle)
Michael Fassbender (12 Years a Slave)
Jared Leto (Dallas Buyers Club)

| Best Director – Motion Picture |

Alfonso Cuaron (Gravity)
Paul Greengrass (Captain Phillips)
Steve McQueen (12 Years a Slave)
Alexander Payne (Nebraska)
David O. Russell (American Hustle)

| Best Screenplay – Motion Picture |

Spike Jonze (Her)
Bob Nelson (Nebraska)
Jeff Pope and Steve Coogan (Philomena)
John Ridley (12 Years a Slave)
Eric Warren Singer and David O. Russell (American Hustle)

| Best Original Score – Motion Picture |

Alex Ebert (All is Lost)
Alex Heffes (Mandela: Long Walk to Freedom)
Steven Price (Gravity)
John Williams (The Book Thief)
Hans Zimmer (12 Years a Slave)

| Best Original Song – Motion Picture |

Atlas (Hunger Games Catching Fire)
Let It Go (Frozen)
Ordinary Love (U2) (Mandela: Long Walk to Freedom)
Please Mr. Kennedy (Inside Llewyn Davis)
Sweeter Than Fiction (One Chance)

| Best TV Series, Drama |

Breaking Bad
Downton Abbey
The Good Wife
House of Card
Masters of Sex

| Best Actress in a TV Series, Drama |

Julianna Margulies (The Good Wife)
Tatiana Maslany (Orphan Black)
Taylor Schilling (Orange Is the New Black)
Kerry Washington (Scandal)
Robin Wright (House of Cards)

| Best Actor in a TV Series, Drama |

Bryan Cranston (Breaking Bad)
Liev Schreiber (Ray Donovan)
Michael Sheen (Masters of Sex)
Kevin Spacey (House of Cards)
James Spader (The Blacklist)

| Best TV Series, Musical or Comedy |

The Big Bang Theory
Brooklyn Nine-Nine
Girls
Modern Family
Parks and Recreation

| Best Actress in a TV Series, Musical or Comedy |

Zooey Deschanel (New Girl)
Lena Dunham (Girls)
Edie Falco (Nurse Jackie)
Julia Louis-Dreyfus (Veep)
Amy Poehler (Parks and Recreation)

| Best Actor in a TV Series, Musical or Comedy |

Jason Bateman (Arrested Development)
Don Cheadle (House of Lies)
Michael J. Fox (The Michael J. Fox Show)
Jim Parsons (The Big Bang Theory)
Andy Samberg (Brooklyn Nine-Nine)

| Best TV Movie or Mini-Series |

American Horror Story: Coven
Behind the Candelabra
Dancing on the Edge
Top of the Lake
The White Queen

| Best Actress in a Mini-Series or TV Movie |

Helena Bonham Carter (Burton and Taylor)
Rebecca Ferguson (The White Queen)
Jessica Lange (American Horror Story: Coven)
Helen Mirren (Phil Spector)
Elisabeth Moss (Top of the Lake)

| Best Actor in a Mini-Series or TV Movie |

Matt Damon (Behind the Candelabra)
Michael Douglas (Behind the Candelabra)
Chiwetel Ejiofor (Dancing on the Edge)
Idris Elba (Luther)
Al Pacino (Phil Spector)

| Best Supporting Actress in a Series, Mini-Series or TV Movie |

Jacqueline Bisset (Dancing On the Edge)
Janet McTeer (The White Queen)
Hayden Panettiere (Nashville)
Monica Potter (Parenthood)
Sofia Vergara (Modern Family)

| Best Supporting Actor in a Series, Mini-Series or TV Movie |

Josh Charles (The Good Wife)

Rob Lowe (Behind the Candelabra)
Aaron Paul (Breaking Bad)
Corey Stoll (House of Cards)
Jon Voight (Ray Donovan)

สรุปผลรางวัลลูกโลกทองคำ

       รางวัลสาขาภาพยนตร์

 ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม – ดราม่า: 12 Years a Slave

ผู้กำกับ: อัลฟองโซ กัวรอง (Gravity)

นักแสดงนำชาย – ดราม่า: แม็ตธิว แม็คคอนาเฮย์ (Dallas Buyers Club)

นักแสดงนำหญิง – ดราม่า: เคต แบลนเช็ต (Blue Jasmine)

ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม – ตลก หรือเพลง: American Hustle

นักแสดงนำชาย – ตลกหรือเพลง: ลีโอนาร์โด ดิคาปริโอ (The Wolf of Wall Street)

นักแสดงนำหญิง – ตลกหรือเพลง: เอมี อดัมส์ (American Hustle)

นักแสดงสมทบชาย: แจเร็ต เลโต้ (Dallas Buyers Club)

นักแสดงสมทบหญิง: เจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์ (American Hustle)

อนิเมชั่น: Frozen

หนังภาษาต่างประเทศ: The Great Beauty (อิตาลี)

บทภาพยนตร์ – สไปค์ จอนซ์ (Her)

เพลงนำภาพยนตร์: Ordinary Love โดย U2 และ ไบรอัน เบอร์ตัน (Mandela: Long Walk to Freedom)

ดนตรีประกอบภาพยนตร์: อเล็กซ์ อีเบิร์ต (All Is Lost)

       

       รางวัลสาขาโทรทัศน์

ซีรีส์ยอดเยี่ยมประเภทดราม่า: Breaking Bad

นักแสดงนำชาย - ดราม่า: ไบรอัน แครนสตัน (Breaking Bad)

นักแสดงนำหญิง - ดราม่า: โรบิน ไรต์ (House of Cards)

ซีรีส์ยอดเยี่ยมประเภทตลก: Brooklyn Nine-Nine

นักแสดงนำหญิง - ซีรีส์ตลกหรือเพลง: เอมี โพห์เลอร์ (Parks and Recreation)

นักแสดงนำชาย - ซีรีส์ตลกหรือเพลง: แอนดี แซมเบิร์ก (Brooklyn Nine-Nine)

มินิซีรีส์ยอดเยี่ยม: Behind the Candelabra

นักแสดงนำชาย – มินิซีรีส์, ภาพยนตร์สำหรับโทรทัศน์: ไมเคิล ดั๊กลาส (Behind the Candelabra)

นักแสดงนำหญิง - มินิซีรีส์, ภาพยนตร์สำหรับโทรทัศน์: อลิซาเบ็ธ มอส (Top of the Lake)

นักแสดงสมทบชาย: จอห์น วอยต์ (Ray Donovan)

นักแสดงสมทบหญิง: แจ็คเกอร์รีน บิเซ็ตต์ (Dancing on the Edge)